Auftritte

Fünf Personen präsentieren kleinere Dialekttexte aus verschiedenen Ecken der Schweiz. Christian Schmutz bringt «Senslerdeutsch für die übrigen Deutschschweizer». Spielerisch-selbstironisch und gleichzeitig ein bisschen informativ-entdeckerisch.

Über 30 Sprechinnen und Sprecher haben beim Radio-FR-Hörspiel von «D Seisler hiis böös» mitgemacht. Nun bringen möglichst viele davon das Hörspiel gelesen auf die Bühne. Autor Christian Schmutz als Erzähler beim exklusiven Familientreffen.

Schriftsteller und Realschüler schreiben in mehrmonatiger Zusammenarbeit eine Geschichte. Nun läuft auch im Kanton Freiburg der erste solche Schulhausroman – zweisprachig. Parallel arbeiten Christian Schmutz in Düdingen und Nicolas Couchepin in Freiburg mit je einer Klasse. Das KellerPoche erlebt den zweisprachigen Show-Auftritt der Jugendlichen mit den entstandenen Texten.

Zum 9. Mal verbinden sich im April die Koch-/Servicekünste von Hans&Sofie und ihrem Team mit Sprachspielereien von Christian Schmutz. Es ist der traditionelle Abend rund um alles Senslerische. Für jede Art Geniesser! (präsentiert von SchwarzseeStärn und Schwarzsee Tourismus).

In der Projektwoche der OS Düdingen beschäftigen sich die Zweitkürsler um Sagen, Märchen und allerlei Geschichten. Christian Schmutz erzählt zum Abschluss einige Sagen und «slämsleret» einige Texte (interner Anlass).

Das 20-Jahr-Jubiläum des Vereins OSKAR lanciert Christian Schmutz mit einem Spoken-Word-Feuerwerk. Es geht in seinem Auftritt nicht in erster Linie um Sprache und Dialekt, sondern um Beobachtungen der Sensler und ihrer Ticks. Da spielt auch die Beziehung zu den Nachbaren links und rechts der Saane und Sense eine Rolle.

Der regionale Trägerverein SRG Freiburg lädt zu «Woher kommt Pärisou – ein Fall für die Mundartdetektive». André Perler und Christian Schmutz geben Einblick in ihren SRF-Arbeitsalltag und beantworten Fragen zu Sprache und Mundart aus dem Publikum.

Ein Bühnentext ist nur echt mit Publikum. Christian Schmutz schreibt seit 10 Jahren Spoken-Word-Texte, vor allem auf Senslerdeutsch. Er kombiniert aktuell neue Texte zu einem Programm und testet sie aus. Wer hat Lust auf Ungeschliffenes? Und wer füttert dabei zurück (feedet back)?

Die Sensler Stiftung für Behinderte SSB feiert. Und Slämsler Christian Schmutz feiert mit – mit einem wilden Sensler Dada-Furioso. Viel Spass!

Der Freiburger Volkskalender 2019 wird vorgestellt – inklusive neue, bisher fehlende Artikel des Senslerdeutschen Wörterbuchs. Christian Schmutz denkt spezielle regionale Begriffe spielerisch weiter und baut damit einen Auftritt.

Die Universtität Freiburger bietet Nachdiplome für Architekten, Bau-Ingenieure, Planer und Bauversicherer an. Zum Diplom bekommen sie im November noch eine witzige Schnellbleiche in Senslerdeutsch aufgedrückt. Slämsler Schmutz ist für sie das Sensler Medium.

Die Universtität Freiburger bietet Nachdiplome für Architekten, Bau-Ingenieure, Planer und Bauversicherer an. Zum Diplom bekommen sie im November noch eine witzige Schnellbleiche in Senslerdeutsch aufgedrückt. Slämsler Schmutz ist für sie das Sensler Medium.

Der Verein Schweizerdeutsch feiert sein 80-Jahr-Jubiläum mit einem Mundartforum und allerlei sprachlichen Müschterlini, einem Quiz, einem Vortrag und Liedern aus den Regionen. Darunter auch senslerdeutsche Sprachspielereien von Christian Schmutz (öffentlicher Anlass, freier Eintritt; mundartforum.ch/jubilaeum).

Der Lions-Club Sensetal verbindet zahlreiche Gewerbetreibenden von dies- und jenseits der Sense. Freiburger und Berner verstehen sich nicht immer – auch dialektmässig. Christian Schmutz macht sich auf die Suche nach sprachlichen Gemeinsamkeiten und Unterschieden (geschlossene Veranstaltung).